|
|
Post by Ah Gin on Feb 25, 2009 18:58:49 GMT -5
Hi guys,
More questions. Trying to locate
蓢原村
Clues: the gentleman was a 鍾 and he came from 新會
Regards, Ah Gin
|
|
|
|
Post by tyuti1668 on Feb 25, 2009 20:16:14 GMT -5
Don't know that village but found some interesting facts of 新會 |
|
|
|
Post by Ah Gin on Feb 25, 2009 21:52:06 GMT -5
Thanks Tyuti1668. I must have a closer look at the headstone, to make sure I did not make a transcription mistake, which is entirely possible. On this individual's headstone, he came from 岡州
Regards, Ah Gin
|
|
|
|
Post by Henry on Feb 28, 2009 15:23:54 GMT -5
|
|
|
|
Post by Ah Gin on Feb 28, 2009 19:30:14 GMT -5
Henry, tyuti1668, OK, let's see the source document, a photo posted on our Chinese Heritage Interest Network chinese-heritage.tripod.com/ web site.  The left hand column I think it reads as follows: 世居蓢原村人 The Top Row, which is the County of Origin, reads 岡州 (Kong Chow) which is 新會 Hope that helps in pin pointing. Regards, Ah Gin |
|
|
|
Post by Ah Gin on Feb 28, 2009 19:32:52 GMT -5
Sorry guys, let's try posting the image again: Regards, Ah Gin |
|
|
|
Post by Henry on Feb 28, 2009 20:30:56 GMT -5
Ahgin,
Your image does not come up.
Henry
|
|
|
|
Post by Ah Gin on Feb 28, 2009 21:50:51 GMT -5
Henry, Yes, it is strange. On my compaq where I do all my web page authoring, and when I post the photo, I can see the picture. Yet on another PC, running Win 2000, when I access our Forum, all I see is an icon "Image Hosted by Tripod". I wonder if Tripod is causing it. No matter, I am sorry to have to impose this on you. Try accessing the image directly from my web site. It's Headstone 14, in case you loose the place mark. The URL is chinese-heritage.tripod.com/headstone%2014b.JPGMeanwhile, let's try posting the photo again, and see if I can make this work. The first one is Photo gallary, the 2nd one is the photo itself. All the Chinese characters are as posted previously. Many thanks for your patience. Ah Gin  |
|
|
|
Post by tyuti1668 on Feb 28, 2009 22:39:44 GMT -5
tripod's image can't "hot" links from "outer" site  |
|
|
|
Post by tyuti1668 on Mar 4, 2009 3:12:25 GMT -5
the 《 古冈州钟氏族谱》might contain info releated to that name |
|
|
|
Post by Ah Gin on Mar 4, 2009 4:30:00 GMT -5
tyuti1668. Thanks. Will have a look around the Jiapu. Regards, Ah Gin
|
|
